Archivi tag: Edward Burns

Su una traduzione errata in The Wire

di Flavio Pintarelli L’argomento di questo post sarà la traduzione, ovvero l’atto di trasporre un testo da una lingua a un’altra lingua. Di solito si dice che tradurre è un po’ tradire, nel senso che ogni traduzione è inevitabilmente anche … Continua a leggere

Pubblicato in Analisi, Televisione | Contrassegnato , , , , | 8 commenti